The Vegas Golden Knights put an end to their road woes with a come-from-behind 4-2 victory against the Edmonton Oilers Wednesday night at Rogers Place. Noah Hanifin scored twice in the third period as the Golden Knights spoiled Connor McDavid’s return to the lineup. Adin Hill delivered another solid performance, turning aside 27 of 29 shots for a .931 save percentage to help his team come…